v518 Electrical Schematic v-0810-6

X197
1
X87B
7
X197
2
X197
3
565-M
532-L/G
NOT USED
NOT USED
584-A-N
E
C
43.E-V-B
10 A
F31
194.0 Z/B 194.0 Z/B
518-R/N
537-S
537-S
537-S
OK=+12V
3-XCEC >>
11-X272 >>
>> 86-E12
>> 10-X270
NOT USED
4-XCEC >>
DIODE D34 >>
(8-XCEC >>)
>> 5-X285
SHUNT CEC
X252
8
X252
4
X252
2
X252
11
X252
5
X251
7
+ CONTACT ON
ROUGE 5V
de 0.5V a 4.5V
SIGNAL BLANC
(WHITE)
(WHITE)
(RED)
(RED)
(BLUE)
(BLUE)
(BLUE)
(BLUE)
X231
2
X231
1
4-OUTIL
ROUGE 5V
0V MASSE
SIGNAL BLANC
BLEU
BLEU
BLEU
BLEU
de 0.5V a 4.5V
X231
3
X231
6
X231
9
X231
8
X231
5
X231
7
X231
4
POUSSOIR 8
POUSSOIR 7
(BAS)
3-TELESCOPE/V518
ELECTRICAL SCHEMATIC
V518 (S/N 367612001 AND ABOVE)
V518 (S/N 367712001 AND ABOVE)
(Printed August 2006)
V-0810
Sheet 6 of 9
[Y]
See Page 5 of 9
[T]
See Page 5 of 9
[G]
See Page 2 of 9
1 of 6
Dealer Copy -- Not for Resale
49.A-V-N : FIL N?49.A VERT-NOIR
(49.A-V-N : WIRE N ° 49.A GREEN-
BLACK
62-N : FIL N?62 NOIR
(62-N : WIRE N ° 62 BLACK)
68.0-R : FIL N?68.0 ROUGE
(68.0-R : WIRE N ° 68.0 RED)
EX: B-N
EX: B/N
NOIR (BLACK)
NOIR (BLACK)
BLANC (WHITE)
BLANC (WHITE)
VIOLET (PURPLE)
VERT (GREEN)
ROSE (PINK)
ROUGE (RED)
NOIR (BLACK)
MARRON (BROWN)
BLEU FONCE (DARK BLUE)
BLEU CIEL (LIGHT BLUE)
BLANC (WHITE)
ORANGE (ORANGE)
JAUNE (YELLOW)
GRIS (GREY)
R
Z
V
B
A
C
G
H
S
N
M
L
1
0
5
6
XI104
1
7
2
8
10
9
511238+596653
78892.7
79924.7
BLEU
517-C
177-B-N
177-B-N
177-B-N
177-B-N
43.B-M-B 43.B-M-B
730-L-B
43A-B-N
43.B-M-B
195-H/N
43.E-V-B
43.E-V-B
43.E-V-B
A-DIODE D12 >>
4-X87C >>
62-N
1220-R
1210-L
X251
8
X251
3
X251
4
X252
1
X251
5
X251
2
62-N
3 A
F16
A-F16
XM-CD
1
1
2
0
34
10
9
XI403
78
511053+596230
82077.9
12
1
2
0
34
9
10
78
XI402
524063+594411
6911728
12
403-R-C
403-R-C
403-R-C
517-C
404-A-G
5-XI204 >>
536-R-G
33-A-R
536-R-G
R
V
G
L
PNP
HALL
HALL
NPN
X241
2
X241
1
X252
6
X252
8
X251
1
7
62-N
7,5 A
F23
15 A
F32
+ CONTACT ON
CONTACT ON
B
M
[S]
See Page 5 of 9
[K]
See Page 2 of 9
[H]
See Page
2 of 9
2 of 6
Dealer Copy -- Not for Resale
-BLACK)
RED
)
X88
88:N? DU CONNECTEUR
(88:N ° CONNECTOR)
4:POSITION DU FIL
(4:WIRE POSITION)
4
730-L-B
730-L-B
-
B
43.B-M-B
43.E-V-B
43.E-V-B
43.E-V-B
X87B
12
1
3/30
1/86
2/85
5/87
4/87a
E5
10/20A
3 of 6
Dealer Copy -- Not for Resale
X197
2
X197
3
X87B
5
X87B
6
531-V-N
530-G/N 530-G/N
D33
OK CEC
D31
(LIFT)
D28
3
2
1
4 5
K1
X184
13
X184
12
X184
11
X184
10
X184
2
X184
9
X184
8
X184
7
X184
1
X184
4
X184
5
EV
SECU JOYSTICK
(ROAD)
EV14
(+)
(-)
S
5V
4
3
1
2
EVP3
3-TELESCOPE/V518
(+)
(-)
S
5V
4 3
2
1
EVP4
(AUX.)
1
5
4
7
8
9
10
2
11
12
ELECT/SX14/RR
ELECT/SX14/RR
BLINDAGE
AXE4
D24
AXE3
D23
AMA
SHUNT
D32
ON
OFF
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
B1
B0
B2
D1
D2
E1
E2
F1F2
C1
C2
3
1
2
45
K11 BIS
3
1
2
4 5
K23
3
1
2
45
CONTACTS"OR"
K12
3
1
2
4 5
CONTACTS"OR"
K22
SORT.TEL.
(TELESCOPE OUT)
3
1
2
4 5
CONTACTS"OR"
K--
(LIFT)
K21
(WINCH)
3
1
2
45
CONTACTS"OR"
K20
(DOWN)
X252
10
X252
9
4 of 6
Dealer Copy -- Not for Resale
XVH101
511-M
X252
3
12V
D27
DETECTION BARRE DE RETENUE
(LORS)
ON Position 2 or OFF Position 1
MANIP
D2
D31
3
2
1
45
K10
K16
0.5V4.5V
OU
K15
390 OHMS
390 OHMS
390 OHMS
1000 OHMS
390 OHMS
1000 OHMS
(
CONNECTION POSITIONS
13
X184
15
X184
3
X184
3
X184
14
EV3
S
E
C
U
J
O
Y
S
T
I
C
K
(ROAD)
14
1
6
3
15
3
1
2
4
TEST
3
1
B
M
See Page
5 of 6
Dealer Copy -- Not for Resale
730-L-B730-L-B
(
CONNECTION POSITIONS)
( EV85 )
X184
18
X
1
8
4
3
X184
16
X184
17
18
17
16
(X184)
3
18
17
16
3
AXE5
D26
883-Z-N
(X251) 6
(X233) 2
1
V-0810 8/7/06
See Page 7 of 9
6 of 6
Dealer Copy -- Not for Resale